You have an error in your SQL syntax near 'ASSEMBLEE GENERALE : la prise de décision, le vote (3ème partie)' order by' at line 1